HDR - Bilder
Leider ist diese Seite noch nicht fertig gestellt.
Warum
"Jak"oder"Yak"
Bei der Bezeichnung der
"Jak 52" sind zwei verschiedene Schreibweisen geläufig:
"Jak" und "Yak".
Ausgehend von der direkten Transkription des kyrillischen Alphabetes in die deutsche Sprache ist die Übersetzung von "Як" in "Jak" korrekt.
"Yak" hingegen entspricht der Transkription ins Englische ist aber bei der Bezeichnung
der YAK 52 oder YAK 50 in Deutschland auch weit verbreitet.
